Usted está aquí: >>> Escrito en el tiempo
Se halla un poema inédito de Alejandra Pizarnik
Alejandra Pizarnik
Se halla un poema inédito de Alejandra Pizarnik
Se encontraba entre las dos última páginas de la obra de Giacomo Leopardi titulada “Los Conti”.
Ana Alejandre
Lucía Resnicoff, a lo largo de su investigación realizada dentro de la cátedra de literatura italiana, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, tuvo la ocasión de acceder a los diversos materiales que se encuentran en la Biblioteca Nacional Mariano Moreno que comprenden una parte de la biblioteca personal de Pizarnik.
Y durante esta labor, revisando las obras de Giacomo Leopardi (1798-1837)y en las últimas dos páginas de la obra “Los Conti”, de dicho autor, fue cuando encontró un poema manuscrito en tinta azul. La letra era de Alejandra Pizarnik, aunque en ese momento no podía saber si el poema era inédito o no sin comprobarlo.
No es la primera vez que aparecen escritos de la poeta suicida, porque muchos de sus escritos se hayan en distintas partes del mundo. Tuvo, por ello la investigadora que realizar una ardua labor en diversas publicaciones, tanto en revistas como en poemarios, para confirmar que el poema era inédito (se acompaña a este texto).
“Mañana desaparecerá este pobre sol
Yo me volveré
con descuido / de ser todo lo que soy
porque la fe en el sí misma
no existe
Ningún desierto es perdurable
ninguna soledad sin motivo
ningún lugar es apto para refusilarse
solo las flores son libres ellas saben morir
y yo no / conozco ni este cielo ni esta arena
solo las huellas húmedas
el pis caliente / sí como una piedra culpable
adiós mi adiós te amo vilmente no olvides
de mi sangre las palabras de mi sangre
maldita / miseria
que con dinero y pan aún castiga
como un deseo frente a la noche del verano
como / el viento hijo de puta que me arrastra
no quiero que me lleven quiero nada estarme
nada / conocido nada por conocer
sino este lento flotar vagar divagar estar
dejar / que los perros laman mi
cerebro yo yo ser yo y estar en ti
en ti / calcula el recuerdo en estocada fatal
en tu medida la que sirve de patrón para la
herida / de aire en mi corazón
oh tú ten piedad de mí XXX (palabra inentendible en el original)
tú odiado tan amor oh mío”.
La investigadora comenta que Pizarnik tenía por costumbre hacer anotaciones en los márgenes o subrayados en los textos que leía, y ya creía, anteriormente al hallazgo, que en los versos de la poeta habían evidentes resonancias leopardianas. El encuentro de dicho poema fue inesperado y confirmaba su teoría. Este hallazgo no solo tiene valor por sí mismo, sino porque evidencia la influencia de Leopardi sobre la obra poética de la autora del poema encontrado,
Alejandra Pizarnizk (1936-1972) fue una poeta y traductora argentina. El 25 de septiembre de 1972, a los 36 años, se suicidó ingiriendo una excesiva dosis de barbitúricos, durante un fin de semana en el que disfrutaba de un permiso del hospital psiquiátrico de Buenos Aires donde se hallaba internada, a causa de su cuadro depresivo y dos intentos previos de suicidio fallidos.
A su muerte dejó trece poemarios publicados y varios y poemas sueltos que fueron publicados póstumamente,
Los textos, videos y audios de esta web están protegidos por el Copyright. Queda totalmente prohibida su reproducción en cualquier tipo de medio o soporte, sin la expresa autorización de sus titulares.
Editanet © Copyright 2017. Reservados todos los derechos